Gia đình , nuôi dạy con , nội trợ

Thứ Bảy, 7 tháng 9, 2013

Bà nội quê mùa





Bà nội quê mùa 1


Lúc ấy Thịnh - người yêu tôi cũng đang có mặt. Thịnh thưa: “Hai bác cho phép con đi cùng và con lái xe chở cả nhà”. Bố đồng ý, còn đùa: “Vậy gặp bà thì Quỳnh phải giới thiệu bạn trai ngay kẻo bà tưởng bác tài taxi, bà nói xấu Quỳnh vô tư thì gay”. Nghe thế, Thịnh cũng đùa vui bảo tôi: “Vậy em đừng giới thiệu anh nhé”. Mới thế mà chiều nay đã đến cái giờ phút long trọng. Lúc lên ô tô, mẹ hỏi: “Không ai mua bó hoa đón bà à?”.


Mọi người ớ ra. Tôi bảo Thịnh lái xe ngược lên Nghi Tàm để mua hoa đẹp nhưng bố gàn: “Thôi, bà người nhà quê chất phác, không thích phong cách Tây đâu. Với lại, bà đi trông cháu chứ có phải đi học hành gì mà chúc mừng thành đạt”. Nghe bố nói thế chúng tôi đành thôi.


Tôi là người reo lên vì nhìn thấy bà trước tiên. Bà vừa ra, tất cả cùng ôm chầm lấy bà, trừ Thịnh đứng vòng ngoài chiêm ngưỡng cảnh gặp gỡ của bố con tôi. Ôm hôn bà xong tôi kéo Thịnh lại giới thiệu với bà. Bà mừng rỡ ôm vai Thịnh vỗ vỗ: “Cháu rể tương lai chu đáo quá, bà cảm ơn cháu”. Xong thủ tục chào mừng hỉ hả, chúng tôi chuẩn bị ra xe thì bất ngờ có một ông đi đến trước mặt bà, hai tay ông ôm bó hoa cúc trắng rất tươi. Ông nói to: “Chào mừng em đã trở về!”. Bà tôi lúc đó đỏ bừng đôi má, mặt rạng rỡ giơ hai tay nhận bó hoa và người đàn ông rất tự nhiên quàng cả hai tay lên cổ bà. Bà quay ra hỏi vội: “Các cháu có máy ảnh chụp cho bà một kiểu”. Chúng tôi, nếu bà không hỏi chắc sẽ nghệt mặt mãi trước cảnh tượng đó. Đợi tôi bấm máy lia lịa xong, bà mới giới thiệu ông bạn tặng hoa trước cũng là giáo viên cùng trường với bà ở quê. Mấy năm bà đi trông cháu, ông và bà vẫn liên lạc với nhau qua điện thoại. Ông bạn bà chào và bắt tay cả nhà chúng tôi rồi tạm biệt ra về, dù chúng tôi mời mãi ông về nhà chơi.


Trên đường từ sân bay trở về, Thịnh nói với tôi bằng tiếng Anh: “Bà hiện đại quá, anh không thể ngờ được”. Tôi cũng trả lời Thịnh bằng tiếng Anh: “Đáng ra mình phải có bó hoa đón bà. Ông bạn bà còn biết bà thích hoa cúc trắng”.


Thịnh vẫn nói tiếng Anh để đảm bảo bí mật: “Nhìn bà còn trẻ đẹp quá. Ông tặng hoa chắc là người yêu cũ của bà!”. Tức thì bà tôi lên tiếng bằng tiếng Việt: “Trẻ đẹp gì nữa, bà 70 tuổi rồi. Các cháu cũng đừng áy náy vì không có hoa tặng bà. Hoa của ông Thăng là đủ rồi. Ông là đồng nghiệp của bà thời còn dạy học. Bây giờ vẫn quý mến trân trọng nhau”. Ối a, tôi thốt lên: “Bà nghe được cả tiếng Anh cơ ạ?”. Bà đáp lại bằng tiếng Anh: “Nghe cũng tạm được. Ở bên đó bà đã tranh thủ tự học, đã từng đi shopping, đi xem kịch mà không cần phiên dịch”.


Bố tôi từ nãy vẫn ngồi nghe mấy bà cháu trao đổi không nói gì. Nhưng giờ bố hỏi bà: “Mẹ ơi, hồi xưa bố còn sống đã viết mấy câu thơ này. Mẹ dịch sang tiếng Anh cho các cháu nghe thử nhé”. Nói rồi bố đọc to. Nghe xong, bà nội đã dịch liền: “Hoa phù dung đẹp nhưng chóng phai tàn. Em hãy làm hoa cúc trắng. Chung thủy với thời gian”.


Đến lúc này tất cả chúng tôi đều vỗ tay cho bà nội... “quê mùa”.


Theo Hạnh Mi


PNVN




0 nhận xét:

Đăng nhận xét

Liên Kết Web

Nguon Tin Viet

Nguồn Tin Mới

  • LeetCode – Công cụ luyện kỹ năng lập trình hàng đầu cho developer LeetCode là gì? *LeetCode* là một trong những nền tảng nổi tiếng nhất thế giới giúp...
  • Trước đây, khi muốn tìm hiểu về một sản phẩm, người dùng thường tìm đến các trang đánh giá, nơi có bảng phân tích ưu nhược điểm, công cụ tính toán và so ...
  • Lợi ích của quả lê trong y học cổ truyền rất đa dạng và quý giá. Quả lê có tính mát, hơi chua, có tác dụng thanh nhiệt, nhuận phế, tiêu đờm, giảm ho; ...
  • CodeLobster là một môi trường phát triển tích hợp (IDE) di động chủ yếu dành cho PHP, hỗ trợ cả phát triển HTML, CSS và JavaScript. Nó có các plug-in mở rộ...
  • * Ẩn mình trong những khe đá sâu của vùng núi đá vôi Ninh Bình, loài cá tràu, hay còn gọi là cá trèo đồi, cá cửng là một đặc sản độc đáo, gắn liền với ẩm...
  • Nếu bạn muốn có mái tóc khỏe nhất, bóng mượt nhất và bộ móng chắc khỏe nhất, thì sức khỏe của tóc và móng có mối liên hệ với nhau, nghĩa là bạn có thể...
  • Hoa cỏ dại.
  • Ngọc “miu” đóng vai trò là người tình của Văn kính Dương, đồng thời mắt xích quan trọng trong vụ án sản xuất ma túy do Văn Kính Dương cầm đầu . Chiều ...
  • *Tên:* *Bristly Locust , Robinia hispida*, Rose Acacia, Rose Locust. *Họ:* Học đậu Fabaceae. *Nguồn gốc*: Đông Nam Hoa Kỳ. * Cây cao tầm 1m. Sản xuất ho...
  • *Điểm du lịch tại Đài Loan sẽ là sự lựa chọn thú vị giành cho những bạn yêu thích vẻ đẹp thiên nhiên pha lẫn nét hiện đại.* *1. Công viên quốc gia Taroko*...
  • Cẩn thận kẻo ngộ độc khi ăn cherry *Cherry có giá khá đắt và thường mọi người phải mua ở các siêu thị lớn. Cherry ngon và bổ, thêm giá đắt đỏ nên được coi...
  • [image: Image may contain: 1 person, smiling, closeup] Người mẫu facebook
  • [image: TMG_Xạ hương Bradbury] Những người giàu hiểu rằng, tiền bạc không thể mua được tình yêu, bạn bè, sự tôn trọng hay hạnh phúc. Họ nhận ra giá trị c...
  • Tử đằng - Wisteria floribunda ,WIS00085 http://ift.tt/1n55SqV
  • NhaDatSaiGon.Net Cây xanh và hoa tạo sinh khí, sự tươi mát và cảm giác thư giãn cho không gian nội thất. Một số loại cây có thể đặt trong phòng và thỉnh t...
  • Chương 5: Một người còn lại Y nhận ra chiếc đầu này. Chiếc đầu này mang đến một tin tức. Là tin dữ. Lúc y nhặt chiếc đầu này lên, bên cạnh còn có một ...
  • Blake Lively sinh ngày 25/08/1987 tại California, Mỹ. Cô là diễn viên, người mẫu nổi tiếng của nước này. Một số phim có sự tham gia của Blake Livel...

TruyenThongViet